traduk.com - novedades

novedades

versión en portugués próximamemente disponible

Nuevo perfil de traduk.com en Facebook

Language & Technology Conference

Nuevo perfil de traduk.com en Facebook

El nuevo perfil de traduk.com en Facebook ha sido lanzado.

Únete a nuestra nueva página de Facebook y disfruta:

Fotos de nuestra participación en el 6th Language & Technology Conference
Conoce nuestras oficinas localizadas en la Torre Ecipsa.
Mantente al tanto de nuestras últimas noticias.
Sólo haz click aquí y hazte fan de traduk.com.

Language & Technology Conference

Organizada por IMTT, del 16 al 18 de abril de 2009, se llevó a cabo la 6th Language & Technology Conference en Córdoba, sede de traduk.com.

Nuestro Director Ejecutivo, Pablo Masjoan, disertó en la misma acerca de los siguientes temas:

Conferencia: La actualidad de la industria de la traducción en Córdoba – Investigación y oportunidades
Tendencias: ofrecer servicios de traducción seguros – Seguridad de la información para traductores
La seguridad de la información está aumentando su relevancia en la decisión del cliente al momento de elegir una empresa de traducciones. ¿Qué esperan los clientes al respecto?

Firmas digitales para correos electrónicos y documentos
Acuerdos de confidencialidad con responsabilidades más amplias
Implementación de mejores prácticas en seguridad de la información
Cumplimiento de los acuerdos basados en procesos auditados
Investigación: el mercado de la traducción en cifras
Un enfoque al mercado de la traducción y sus tendencias basado en fuentes numéricas de información abierta.

¿Cuán relevantes son las búsquedas en la web (cifras por tiempo, ubicación e idioma)?
¿Dónde promueven sus servicios los traductores freelance? La encuesta y el mapa digital obtenido.
Oportunidades: el trabajo conjunto de desarrolladores de software y traductores
El mapa de los servicios de software se encuentra en expansión en América Latina. ¿De qué manera pueden los servicios de traducción apoyar y acelerar el crecimiento de dichas empresas? Caso de estudio: Córdoba Cluster Technology (más de 130 empresas de TICs).